☕️ ほっ、と一息タイムに【ヨギうた】で心のヨーガ！ 🤲
🌅 2月13日（金）
ーーーーーーーーーーーー＊＊
🔶 日めくりシヴァーナンダの言葉

無私の奉仕は、心を清め、
神の光を受け取るために心を開く。
🍀
奉仕は、誰かのためである前に、
自分の心を透明にしていく行い。
光は、透明なところに届きます。
ーーーーーーーーーーーー＊＊
🔶 『Heart of Sivananda』
Chapter 3 : Live the Divine Life
Ⅲ. Fruits of Divine Life 🍎 より
43.
To lead the divine life is to progress towards
unending bliss and eternal sunshine.

divine life=神との日々を生きるとは、
尽きることのない至福と、永遠の陽光へ向かって進むことです。
🍀
外の天気は変わっても、
内側の太陽は、消えない。
ーーーーーーーーーーーー＊＊
🔷 仏陀の一言
親への感謝を、
言葉や行動で示しましたか？
✏️ English（直訳）
Have you shown gratitude to your parents
through words and actions?
🍀English（シヴァーナンダ風）
Show your gratitude to your parents.
Let your love be expressed in words and deeds.
This is true humility.
ーーーーーーーーーーーー＊＊
🟦 詩：『アヴァドゥータ・ギーター』
第1章（1〜75節）
1-7
私は、誰かではない。
私は、何かでもない。
私は、すべての背後にある。
変わらない光だ。

🍀
ほどけるほどに、
〈ほんとうの私〉は静かに現れます。
ーーーーーーーーーーーー＊＊
◆ しあわせになるよga

もう一つ、「ホトケ」の語源説で好きな説があります。
🍀
「解（ほと）け」＝ほどける、からホトケ。
煩悩がほどけた人。
執着がほどけた人。

この説は、
ヨーガの「ほどけて自由になる」感覚にも
よく似ています。
ーーーーーーーーーーーー＊＊
✨ 今日の結び

奉仕とは、
心を軽くする修行。

今日も、光のほうへ。
シャーンティヒ 🙏

来週から啓蟄まで、早朝ヨーガはお休みでーす(^^)／~~~

■　ヨーガの開講スケジュール・月間予定は　→　コチラ
■ その他のご案内は → コチラ

☕️ ほっ、と一息タイムに【ヨギうた】で心のヨーガ！ 🤲
🌅 2月12日（木）
ーーーーーーーーーーーー＊＊
🔶 日めくりシヴァーナンダの言葉

嫉妬は、がんよりも恐ろしい。
その影響は、生まれ変わりを越えて持ち越される。
🍀
嫉妬は、外へ向かう怒りではなく、
内側で自分を削っていく火。
気づいた瞬間、もう半分は癒えています。
ーーーーーーーーーーーー＊＊
🔶 『Heart of Sivananda』
Chapter 3 : Live the Divine Life
Ⅲ. Fruits of Divine Life 🍎 より
42.
Peace and serenity bless the follower of divine life.
Divine life is full of supreme peace and happiness.
平安と静けさは、Divine life=神との日々を生きる者を祝福します。
神との日々は、最高の平和と幸福に満ちています。
🍀
神との生活は特別なことではありません。
楽しく、澄んだ心を見せ、交えている生活です。
ーーーーーーーーーーーー＊＊
🔷 仏陀の一言
焦っていませんか。
じっと待つことも大切です。
✏️ English（直訳）
Are you in a hurry?
It is also important to wait quietly.
🍀English（シヴァーナンダ風）
Be calm.
Patience is strength.
In silence, the right time comes.
ーーーーーーーーーーーー＊＊
🟦 詩：『アヴァドゥータ・ギーター』
第1章（1〜75節）
1-6
私は、行為する者ではない。
私は、楽しむ者でもない。
私は、ただ在る。
静けさそのものだ。
🍀
「私はこうだ」と言えるものは、
全部、あとから来たもの。
その前にいるのが、〈わたし〉。
ーーーーーーーーーーーー＊＊
◆ しあわせになるよga

「ホトケ」という言葉の語源には、いくつかの説があります。
今日も昨日に続くその一つ。
🍀
「熱気（ほとほり）」から来たという説です。
仏教が伝来したころ、疫病が流行し、
熱にうなされる人々の中で、
祈りの対象としての「仏」が強く意識された――
そんな背景があったのかもしれません。

つづきは、また明日(^^)／~~~
ーーーーーーーーーーーー＊＊
✨ 今日の結び

決めるのを急がなくていい。
静けさが、答えを運んでくれます。

🙏
■　ヨーガの開講スケジュール・月間予定は　→　コチラ
■ その他のご案内は → コチラ

☕️ ほっ、と一息タイムに【ヨギうた】で心のヨーガ！ 🤲
🌅 2月10日（火）
ーーーーーーーーーーーー＊＊
🔶 日めくりシヴァーナンダの言葉

不親切や傷つけられることには、
仕返しではなく、
奉仕と愛で応えなさい。🎾
🍀
反応を変えると、
世界の続きを変えられる。
ーーーーーーーーーーーー＊＊
🔶 『Heart of Sivananda』
Chapter 3 : Live the Divine Life
Ⅲ. Fruits of Divine Life 🍎より
41
All sorrows and anxieties recede away
from one who lives the divine life.
神聖な生を生きる人から、
悲しみや不安は、
しだいに退いていきます。
ーーーーーーーーーーーー＊＊
🔷 仏陀の一言
感謝の心を持つこと、
今日起こるすべてのことに。
✏️A peaceful mind needs peaceful words and gentle actions.
シヴァーナンダ調：
Let peace within express itself
through your words and actions.
ーーーーーーーーーーーー＊＊
🟦 詩：
『アヴァドゥータ・ギーター』
第1章（1〜75節）
1-5
私は、ただ在る。
それ以外に、成るべきものはない。
🍀
成るべきもの
……ほんとうに？
ーーーーーーーーーーーー＊＊
◆ しあわせになるよga
では
「ホトケ」という言葉の
語源説・ひとつ目
仏陀の漢字訳語
浮図（ふと）がなまったという説

「おお！
これがあの「ふと」っけよ〜」

――そんな驚きが、
言葉になったのかもしれません。

つづきは、また明後日〜(^^)／~~~
ーーーーーーーーーーーー＊＊
🌈 今日の結び
やさしさは、
がんばるものではなく、
思い出すもの。🌿

🙏

■　ヨーガの開講スケジュール・月間予定は　→　コチラ
■ その他のご案内は → コチラ

☕️ ほっ、と一息タイムに【ヨギうた】で心のヨーガ！ 🤲
🌅 2月9日（月）
ーーーーーーーーーーーー＊＊
🔶 日めくりシヴァーナンダの言葉

The world ・・・
この世界は、
善も悪でもありません。
善悪を生んでいるのは心ですね。
🍀
心が静まると、
世界は「そのまま」になる。
ーーーーーーーーーーーー＊＊
🔶 『Heart of Sivananda』
Chapter 3 : Live the Divine Life
Ⅲ. Fruits of Divine Life より
🍀
３章のⅢに入りました。
Fruits of Divine Life――
神の生の「果実」。
明日から、味わっていきます🍎
ーーーーーーーーーーーー＊＊
🔷 仏陀の一言
そろそろ、
相手の気持ちを、受け取るときです。
ーーーーーーーーーーーー＊＊
🟦 詩：
『アヴァドゥータ・ギーター』
第1章（1〜75節）
1-4
身体でも心でもない私を、
どうして悲しみや恐れが縛るだろう。
🍀
「私は、身体でも心でもない」
それを思い出す日。
ーーーーーーーーーーーー＊＊
◆ しあわせになるよga
ところで、
「ホトケ」という言葉の語源には
２つの説があるそうです。

つづきはまた明日〜(^^)／~~~

ーーーーーーーーーーーー＊＊
🌈 今日の結び
まあ…
心は案外、適当さんなのかな…？
だからこそ、静けさが要る。🌿

🙏

■　ヨーガの開講スケジュール・月間予定は　→　コチラ
■ その他のご案内は → コチラ